Food & wine ·2 min read
Food and wine: six pairing rules that always work
Kadarka with stew, olaszrizling with fish, aszú with foie gras — our sommelier’s simple rules.
Nem kell sommelier-vizsga ahhoz, hogy jó bort válassz a vacsorához. Néhány egyszerű szabállyal a legtöbb hétköznapi és ünnepi fogáshoz megtalálod a megfelelő palackot — a többi úgyis ízlés kérdése.
1. Az étel súlya és a bor teste legyen egyforma
A könnyű ételek (saláta, hal, csirke) könnyű borokat kívánnak, a nehéz, zsíros, szaftos fogások testes borokat. Egy grillezett fogas mellett egy nagy, hordós vörös mindent elnyom, egy vadpörkölt mellett pedig egy könnyed csillag elvész.
2. A sav barát
A friss savú borok — olaszrizling, furmint, sauvignon blanc — „vágják” a zsírt és felfrissítik a szájat. Ezért működik a rántott hal vagy a túrós csusza egy pohár badacsonyi olaszrizlinggel.
3. Tannin a fehérjéhez
A vörösborok tanninjai összehúzó érzetet keltenek, de a húsban lévő fehérje és zsír lekerekíti őket. Egy villányi cabernet franc egy véres bárányborda mellett bársonyossá válik — önmagában fogyasztva viszont szigorúbbnak tűnhet.
4. Paprikához könnyű, fűszeres vörös
A magyar konyha csípős paprikája a magas alkoholú, erősen tanninos borokat keserűvé teszi. A pörkölt, a paprikás csirke vagy a halászlé mellé könnyed, fűszeres vöröset válassz: a szekszárdi kadarka vagy egy fiatal kékfrankos a tökéletes társ.
5. Az édes bor legyen édesebb a desszertnél
Ha a desszert édesebb a bornál, a bor savanyúnak, laposnak tűnik. A tokaji aszú vagy egy késői szüretelésű bor ezért gyümölcsös, nem túl cukros desszertekkel működik a legjobban — és a sós ételekkel: libamáj, kékpenészes sajt.
6. Ami együtt nő, együtt is jó
A tájjellegű ételek és borok évszázadok alatt „összecsiszolódtak”. Balatoni hal badacsonyi borral, egri marhapörkölt bikavérrel, tokaji libamáj aszúval — ha bizonytalan vagy, ez a legbiztosabb kiindulópont.
Gyors puska
- Hal, szárnyas: olaszrizling, furmint, egri csillag
- Pörkölt, paprikás ételek: kadarka, kékfrankos
- Grillezett vörös hús, vad: cabernet franc, bikavér
- Pizza, tészta: portugieser, rozé
- Sajttál: juhfark, szamorodni, aszú
- Aperitif: etyeki pezsgő
Products mentioned in this post
Villány · 2020
Villány Franc Premium Cabernet Franc 2020
Cabernet franc · 750 ml
Unit price: 13 320 Ft/l
Badacsony · 2024
Badacsony Olaszrizling 2024
Olaszrizling · 750 ml
Unit price: 4 253 Ft/l
Lowest price in the last 30 days: 3 690 Ft
Tokaj · 2017
Tokaji Aszú 5 Puttonyos 2017
Furmint, hárslevelű · 500 ml
Unit price: 29 980 Ft/l